in. The next thing out of the case is the cotton nightdress.
âAh, thatâs lovely,â says May, âand cosy too. A nice long nightieâs just the thing to keep your bum from freezing.â
She said it in my day too, and sheâs right. Itâs flipping cold in here. The nightie and the hot-water bottle should keep me warm. I wonder when Gran had central heating installed. Probably not for decades yet.
âAre you two still up?â Nelly is standing in the doorway. âCome on, itâs nearly three oâclock. Weâve got to be up at six. Get to bed.â She turns and heads for the door of what I know as Granâs bedroom.
ââNight, Nelly,â May calls after her. âSleep tight.â
Nelly ignored her and shut the door.
âIs she always this rude?â I ask, feeling bad for May.
âShe gets a bit grumpy when sheâs tired, thatâs all.â
âHave we really got to get up at six?â
âYeah, so weâd better do like Nelly says and get some sleep.â She stands up, stretching her arms above her head and yawning. âIâm just next door if you need anything, Queenie.â
I realise that ânext doorâ is where Granâs bathroom is. I wonder where the bath is in 1940, but Iâm too tired to care.
âThanks,â I say. âGoodnight.â
âNight, night,â she says as she leaves, shutting the door behind her.
I turn and look at the open case. I start to empty it and put everything away, but then wonder whether I should leave it. After all, I might not be here long. With any luck Iâll wake up at Granâs, when I should be. I just hope I donât wake up sharing a bed with Great-aunt Eleanor!
I think about sneaking down to the hall mirror to see if I can get it to send me back, but the stairs are creaky and theyâll know Iâm there and think Iâm trying to do a runner â which I am, really. But Iâm so tired and itâs freezing, so I leave half the stuff in the case, move it onto the floor, turn off the light and crawl into bed with the hot-water bottle.
Even thatâs a weird experience. Thereâs no big fluffy duvet like Iâm used to. Instead, the sheets are freezing and the couple of thin, scratchy blankets donât seem to help at all. I lie there shivering, hugging the hot-water bottle.
When May brought me in here, for a second â just a second â I saw the lemon-painted walls and cream carpet from Granâs. I tried to sneeze, to see if it would get me back there. But I just went dizzy again and here I am, stuck in a freezing bedroom with more of that awful brown lino on the floor. Itâs funny, I never liked that lemon colour scheme, but I really miss it now.
I roll over and punch the pillow. Iâm still not sure how I got here, but Iâm beginning to realise this is definitely more than just a dream. But thereâs nothing I can do about it. All I can do is wait and see, and hope like mad I can get back to real life soon.
I wonder if Iâm dead but havenât realised. I know it sounds really stupid, but maybe I really died when I got knocked out, and thatâs why I woke up in this weird place. I hope not. I donât want to be stuck here for ever and ever.
CHAPTER SIX
I swear Nelly enjoys seeing people suffer. I barely slept anyway, and Iâd just dozed off when she was shaking me awake.
This morning has been dead embarrassing actually. I got stroppy with Nelly for waking me up, because I was dreaming I was back at home. So when she woke me up it was like sheâd dragged me back to the past again, and I was so upset I told her to âeff offâ â only I used the full word, which I donât usually. But I couldnât help myself.
âDonât you use that language in this house,â sheâd said, âor Iâll wash your filthy mouth out with carbolic.â
I could see she
Amanda Forester
Kathleen Ball
K. A. Linde
Gary Phillips
Otto Penzler
Delisa Lynn
Frances Stroh
Linda Lael Miller
Douglas Hulick
Jean-Claude Ellena